雅思长难句解析(103)
August 30, 2024
雅思长难句解析 | | 栏目推送说明
雅思长难句解析
每周一期,雅思专业老师解读
成功就是长难日复一日的积累
本期作者:郑百慧
例句1
The tone and organization of the book changes somewhat between the first and second parts, as the latter chapters incorporate aspects of Barr’s related research papers.(剑17 Test3 Passage2 )
1)结构分析
层次一:
主句:The tone and organization of the book changes
修饰①:between....parts【介短定语,修饰changes】
修饰②:as...papers【as状从,句解潜江市某某系统技术维修站修饰advantage】
结构总结:主句+介短+状从
2)译文分析:红体字代表主干,雅思括号代表修饰,长难大括号包括小括号
这本书的句解态度和结构(在第一章和第二章之间)发生了变化,因为第二章结合了B调查论文的雅思很多方面
3)重点词汇:
tone:n. 语调 态度
organization:n. 组织 结构
chapters:n. 章节
incorporate:v. 联合 融合
related:adj. 相关的
research papers:n. 研究论文
例句2
Barr begins chapter one by taking the reader on a ‘helicopter time-machine’ ride – giving a fascinating account of how the New York landscape in 1609 might have looked from the sky.(剑17 Test 3 Passage2)
1)结构分析
层次一:
主句:Barr begins chapter one
修饰①:by....ride【by介短状语,修饰主句,长难表方式】
修饰②:giving........sky【分词状语,句解修饰主句】
层次二:
修饰②内部:
主体:giving a fascinating account
修饰:of....... sky【介短定语,雅思潜江市某某系统技术维修站修饰account】
结构总结:主句+介短+doing【嵌套介短】
2)译文分析:红体字代表主干,长难括号代表修饰,句解大括号包括小括号
B(通过带着读者登上时光机之旅)开启了第一章的雅思内容,【生动迷人的长难描写了(1609年的纽约从空中看是什么样的风景)】
3)重点词汇:
take sb on ride:(词组)带着sb登上....之旅
chapter:n. 章节
fascinating:adj. 迷人的
account:n. 描述
landscape:n. 风景
例句3
Later in the book, Barr makes the claim that the depth of bedrock was not a limiting factor for developers, as foundation costs were a small fraction of the cost of development.(剑17 Test3 Passage2)
1) 结构分析:
主语:Barr makes the claim
修饰①:that....development【that同位从,解释claim的句解内容】
修饰②:later in.... book【介短状语,修饰主句】
层次二:
修饰①内部:
主体:the depth of bedrock......developers
修饰:as...... development【介短状语,修饰主体,表原因】
结构总结:主句+介短【嵌套介短】+介短
2)译文分析:红体字代表主干,括号代表修饰,大括号包括小括号
(在这本书后面的章节中),B表达了这样的观点:【基石的深度不是开发商的限制因素,(因为地基的成本在整个开发中只占据很小一部分)】
3)重点词汇:
limiting factor:(词组)限制因素
claim:n. 观点
bedrock:n. 基石
foundation:n. 基础 地基
insist:v. 坚持
a small fraction of:(词组) 一小部分
(责任编辑:探索)
-
新华社北京9月16日电记者罗鑫)记者16日从北京古代建筑博物馆获悉,经过拆除非文物建筑、修缮文物建筑后,布局恢宏、装饰精美的先农坛庆成宫古建筑群重焕新生,历史风貌得到极大恢复。未来,庆成宫古建筑群 ...[详细]
-
来源:直播吧 中新网巴黎8月8日电记者 王曦)中国男乒进入奥运会男团决赛后,王楚钦赛后坦承,单打比赛意外输球后,他确曾一度有些迷茫,陷入自我怀疑,“但我认为这是每个人都会经历的一个正常过程,非常 ...[详细]
-
出品|网易科技《态度》栏目作者|崔玉贤编辑|丁广胜“尊贵、最豪华、超越头等舱、新标杆、顶流”……如此多的华丽辞藻,你就知道这不是一辆普通车了。没错,这就是余承东号称对标奔驰S级、宝马7系、奥迪A8L的 ...[详细]
-
中新真探:年年做体检,最后查出癌症是晚期,说明做体检没用?2024-08-08 14:17:00 来源:中国新闻网 ...[详细]
-
原标题:台岛以东,“万吨大驱”作为航母编队哨舰,实战演练) “我们冲在航母编队的最前头看得见和看不见的战斗都在第一线”台湾岛以东海域延安舰作为哨舰参加航母编队实战 ...[详细]
-
据以色列国防军当地时间8月8日消息,当天下午该国北部西加利利地区拉响防空警报,随后以军监测到约25枚火箭弹自黎巴嫩方向射向该地区,以军随即对火箭弹发射源进行炮击。截至目前没有人员伤亡情况报告。 ...[详细]
-
8月7日晚间,青岛市公安局地铁分局发布情况通报称,针对网传“一小伙在地铁车厢内遭老人殴打”视频,公安机关迅速开展工作,现已查找到双方当事人,调取相关证据,依法调查处理。此前据媒体报道,8月7日,山东青 ...[详细]
-
中新真探:体检报告上肿瘤标志物升高=得了癌症?2024-08-09 16:44:26 来源:中国新闻网 作者 ...[详细]
-
原标题:一组数字铭记918) “夜10时许,日军自爆南满铁路柳条湖段,反诬中国军队所为,遂攻占北大营。我东北军将士在不抵抗命令下忍痛撤退。国难降临,人民奋起抗争。 ...[详细]
-
中新健康丨手指也会感染HPV?医生提醒美甲应注意消毒2024-08-08 16:13:01 来源:中国新闻网 ...[详细]